In one of the most shocking atrocities of modern times, uncover how and why a US army unit massacred 300 unarmed civilians during the Vietnam War.